L’Odéon-Théâtre de l’Europe s’engage à rendre accessible ses spectacles au plus grand nombre. Sa volonté et ses missions sont de rassembler des publics de tous horizons.
Pour les spectateurs malentendants et sourds, mal et non-voyants, l’Odéon-Théâtre de l’Europe développe depuis 2001 des accompagnements priviligiés. De la réservation au placement en salle, nous offrons un service de qualité à notre public.
Notre engagement :
- un professionnel des relations avec le public à votre écoute,
- un accompagnement personnalisé,
- des places réservées dans les trois premiers rangs.
Dès à présent, n’hésitez pas à nous contacter afin de faire connaissance et d’imaginer ensemble des partenariats pour la saison en cours. Nos actions d’accompagnement s’appuient sur des rencontres en amont et à l’issue des représentations, des visites du théâtre afin d’enrichir votre parcours de spectateur.
Public malentendant et sourd
L’Odéon-Théâtre de l’Europe propose des spectacles adaptés en Langue des Signes Française (LSF), afin de rendre accessibles les spectacles au public sourd et malentendant. Nous sommes associés à Accès Culture depuis 2001. Notre partenariat vise à imaginer ensemble le meilleur accueil possible et des rencontres autour du spectacle.
En 2011-2012, Cendrillon, de et par Joël Pommerat, est adaptée en LSF-Français :
Deux représentations vous sont proposées le mercredi 7 décembre 2011 à 15h (tout public) et le jeudi 8 décembre 2011 à 14h30 (public scolaire) aux Ateliers Berthier 17e.
Nous aurons le plaisir de retrouver Noémie Churlet, comédienne-interprète LSF-Français, qui avait signé Pinocchio la saison précédente.
Pour voir l’entretien réalisé par Marie-Pierre Mourgues avec Noémie Churlet, cliquez ici, puis sur l’onglet "En langue des signes".
Public mal et non-voyant
De plus en plus nombreux à fréquenter nos salles de l’Odéon 6e et des Ateliers Berthier 17e, nous développons des actions pour faciliter votre venue.
Prenant en compte vos réactions, comme par exemple la difficulté à traverser le boulevard Berthier pour vous rendre aux Ateliers Berthier, nous proposons aux personnes malvoyantes de venir les chercher sur le quai du métro Porte de Clichy.
En 2011-2012, deux spectacles seront adaptés en audiodescription :
- La création d’Olivier Py Roméo et Juliette de William Shakespeare ouvrira la saison le mercredi 12 octobre 2011 à 20h et le dimanche 16 octobre 2011 à 15h à l’Odéon 6e,
- Mademoiselle Julie d’August Strindberg, dans la mise en scène de Frédéric Fisbach présentée cet été au Festival d’Avignon, clôturera la saison le mercredi 30 mai 2012 à 20h et le dimanche 3 juin 2012 à 15h à l’Odéon 6e.
